KI als Tool für informative Texte

Sprache ist zentral.
Die Art, wie wir sprechen, bestimmt, zu welchen Situationen und Begegnungen wir Zugang haben – und zu welchen nicht.

Ein politisches Treffen funktioniert sprachlich völlig anders als ein Gespräch auf dem Marktplatz, obwohl es dieselbe Sprache ist. Dialekte, Akzente, Pausen, Betonungen, die vielen „Ähs“ und „Öhs“ – all diese Feinheiten prägen, wie wir wirken. Sprache ist nie neutral, sie ist immer Kontext, Haltung und Beziehung.

Aus der Performance-Arbeit kenne ich das sehr gut. Wer live spricht, ist wirklich im Sprechen. Sprache ist dort Handlung, nicht nur Inhalt. Sie erzeugt Nähe, Spannung und Glaubwürdigkeit im Moment.

Bei Blogbeiträgen ist das aktuell anders.
Im Moment übersetze ich viele meiner Texte – Interviews, Gedanken und Rohfassungen – bewusst mit Hilfe von ChatGPT in eine eher „computerhafte“ Sprache. Nicht, weil das meiner natürlichen Ausdrucksweise entspricht, sondern weil informatives Kommunizieren gerade wichtig ist.

Ich kann in meiner eigenen Sprache sprechen und schreiben – das passiert ohnehin im Live-Content. Dort entsteht der direkte Zugang zu mir. Der Blog erfüllt aktuell eine andere Funktion: erklären, ordnen, einordnen.

Alle Texte sind inhaltlich von mir, gehen aber durch einen Übersetzungsprozess. Sie sind bewusst ruhiger, formeller und distanzierter. Nicht, um Persönlichkeit zu verlieren, sondern um verständlich zu sein – auch für Systeme, Plattformen und Suchmaschinen.

Der Blog ist momentan eine Schnittstelle nach aussen.
Er soll zeigen, was hier passiert, ohne dass ich meine gesamte kreative Energie ins Schreiben stecke. Diese fliesst bereits in Bilder, Werke, Konzepte, Marketing und Live-Performances.

Ich sehe das als Phase.
Sobald Abläufe, Produkte und Haltungen klar etabliert sind, kann sich auch die Sprache wieder verändern. Computersprache ist für mich kein Stil, sondern ein Werkzeug – während das Lebendige weiterhin im Live entsteht.